Home Category Blog 吸二手菸不好 附著在衣物的三手菸也有害
吸二手菸不好 附著在衣物的三手菸也有害 PDF 列印 E-mail
作者是 Administrator   
週三, 10 二月 2010 07:37

吸二手菸不好 附著在衣物的三手菸也有害

更新日期:2010/02/10 01:50 蘇莉婷

(法新社華盛頓8日電) 我們都知道吸菸對身體不好,也知道吸二手菸不好。現在美國研究顯示,吸到附著在物體表面的菸草殘留物,也就是三手菸,同樣也對身體有害。

研究發表在「國家科學院學報」(Proceedings ofthe National Academy of Sciences,PNAS)。它表示,香煙燃燒時,尼古丁以氣體形式釋放出來,積聚在室內的物體表面上,如牆壁、地毯、窗簾和傢俱上,而且能夠殘留數月之久。

研究作者之一的德斯塔拉茲(Hugo Destaillats)表示:「我們的研究顯示,殘留的尼古丁與環境中的亞硝酸反應,會形成可致癌煙草特有亞硝胺(TSNAs)。」

人們最有可能在吸入粉塵、皮膚接觸到地毯與衣物時,接觸到TSNAs,所以三手菸對嬰幼兒來說最具威脅。

抽菸時開窗或吹電風扇讓室內空氣對流,並不會消除三手菸對人所造成的危害,在戶外吸菸也沒有多大幫助。

研究的共同作者甘德爾(Lara Gundel)表示:「在戶外吸煙比在室內好,但是尼古丁仍會殘留在吸煙者的皮膚和衣服上。」

她表示:「這些殘留物質會在吸菸者回到室內後,到處散播蔓延。孩童的皮膚可能會在吸煙者回到室內後,吸收到尼古丁。亞硝酸通常散佈在空氣中,如此一來便形成TSNAs。」(譯者:中央社蘇莉婷)

最近更新在 週四, 19 八月 2010 09:24
 

Newsflash

Taiwan Hosting Inc.

擁有全球最佳的Server管理,以及評價最高的流量,使您的網站永遠通暢.在台灣我們與Apol亞太線上共同維護所有的客戶,在全球其它地區我們也同時與最優秀的團隊合作.

灣社有限公司

您的來電由我們為您支付(免費):0800-200512/專員:0932-019451

E-Mail:taiwanseo@gmail.com